波予想WaveFrecastShonan(9/8発)

www.cokbee.com

台風が迷走する原因が、

偏西風の北上らしい。

例年ならば緑の線くらい。

＠

でも、今年は北海道のさらに上(赤いライン)で

偏西風が吹いていることがこの図で分かる。

Due to the northward shift of the jet stream, 

typhoons have been wandering off course this year. 

As a result, Shonan has seen consistent surf. 

Similar conditions are expected tomorrow, 

though the wind may start onshore in the morning 

and turn offshore by late afternoon hopefully. 

さて、迷走台風のおかげかな、

湘南は波が続いています。

風はオンショアの予測だけれど、

昨日は１日オフショアが吹きました。

＠

そして今日も、

無風から緩めの南風で

サーフィンには影響無し。

まだできますよ。

セットはオーバーヘッドくらいです。

波は明日も続きそうだけど、

風が朝から南という予報。

予想とおりオンショアか、

それともオフショアか？

波チェックは抜かりなく。

タイドチャートは嘘つかない。

今日は中潮。

明後日から大潮。

この影響がどう出るか？

＠

とにもかくにも、

まあまあのサイズとコンデションで

やれている湘南。

そろそろ、

お疲れモードに入ってないですか？

気を緩めると怪我するから

ご注意くださいませ。

＠＠＠